Törökország inváziója Ciprus ellen – 50. évforduló

Ötven évvel ezelőtt, 1974. július 20-án Törökország hadserege inváziót indított Ciprus észak-keleti része ellen. A hadműveletnek több ezer ciprióta és görög áldozata volt. A sziget kettéosztottsága immár fél évszázada megváltoztatta az ország lakóinak életét. Az Európai Unió területének egy része a mai napig megszállás alatt áll. Beloiannisz Község Önkormányzata és Koranisz Laokratisz, az Országgyűlés görög nemzetiségi szószólója a megszállás ötvenedik évfordulóján emléktáblát helyezett el a település központjában, az Amaliada téren. Az emléktáblát Papalexisz Kosztasz polgármester, Homer Mavrommatis ciprusi nagykövet, Emmanouil Apostolakis görög nagykövet és Tingis Kostas, Beloiannisz ciprusi testvértelepülése, Pervolia elnöke leplezték le. A megemlékezés keretében a település görög ortodox templomában Paisziosz segédpüspök mondott triszágiont az elhunyt áldozatok emlékére. A megemlékezésen a Görög Intézet is képviseltette magát.

Fotó: Keserű Melinda – görög szószólói iroda

Πριν από πενήντα χρόνια, στις 20 Ιουλίου του 1974, ο τουρκικός στρατός εξαπέλυσε εισβολή στο βορειοανατολικό τμήμα της Κύπρου. Η βάρβαρη αυτή στρατιωτική επιχείρηση είχε χιλιάδες θύματα Κύπριους και Έλληνες. Η διχοτόμηση της Νήσου άλλαξε την ζωή των κατοίκων της χώρας εδώ και μισό αιώνα. Ένα μέρος του εδάφους της Ευρωπαϊκής Ένωσης εξακολουθεί να είναι υπό στρατιωτική κατοχή. Στην πεντηκοστή “μαύρη επέτειο” της στρατιωτικής κατοχής, ο Δήμος του Χωριού Μπελογιάννης και ο Εκπρόσωπος της Ελληνικής Εθνικότητας στο Ουγγρικό Κοινοβούλιο Λαοκράτης Κοράνης, τοποθέτησαν αναμνηστική πλακέτα στο κέντρο του οικισμού, στην Πλατεία Αμαλιάδας. Τα αποκαλυπτήρια της αναμνηστικής πλάκας έγιναν από τον Δήμαρχο Kώστα Παπαλέξη, τον Κύπριο πρέσβη Όμηρο Μαυρομμάτη, τον Έλληνα πρέσβη Εμμανουήλ Αποστολάκη και τον Κώστα Τινγκή, πρόεδρο των Περιβολιών, “αδελφό οικισμό” του Χωριού Μπελογιάννης στην Κύπρο. Στο πλαίσιο του εορτασμού, στην ελληνορθόδοξη εκκλησία ο βοηθός επίσκοπος πάτερ Παΐσιος ετέλεσε Τρισάγιον στη μνήμη των θυμάτων. Στην εκδήλωση εκπροσωπήθηκε και το Ελληνικό Ινστιτούτο.

Φωτογραφικό: Melinda Keserű – Γραφείο Εκπροσώπου